雄鹿总经理霍斯特谈字母哥交易：忍痛割爱的重建抉择

　　7月9日，密尔沃基雄鹿队总经理乔恩·霍斯特面对媒体时，手指无意识地敲击着讲台。这位亲手打造冠军阵容的操盘手，此刻正经历着职业生涯最艰难的时刻。"把扬尼斯这样的球员送走，就像亲手拆掉自己盖的房子，"他苦笑着摇头，"但重建路上总得有人先按下重启键。"

　　当被问及交易后的球队实力时，霍斯特的回答出人意料地坦诚："说现在的雄鹿更强？恐怕更衣室里没人会相信这种鬼话。"他停顿片刻，目光扫过台下记者，"可有时候后退两步，才能跑得更远。这些选秀权和年轻球员，就是我们重新起跳的踏板。"

　　发布会现场冷气开得很足，但霍斯特的衬衫袖口仍能看到明显的汗渍。这位以精明著称的经理人罕见地流露出感性一面："我会永远记得扬尼斯把总冠军奖杯带回密尔沃基那天。但篮球终究是生意，而生意需要点狠心。"